New International Version | New Living Translation |
1A song of ascents. Of David. How good and pleasant it is when God's people live together in unity! | 1How wonderful and pleasant it is when brothers live together in harmony! |
2It is like precious oil poured on the head, running down on the beard, running down on Aaron's beard, down on the collar of his robe. | 2For harmony is as precious as the anointing oil that was poured over Aaron’s head, that ran down his beard and onto the border of his robe. |
3It is as if the dew of Hermon were falling on Mount Zion. For there the LORD bestows his blessing, even life forevermore. | 3Harmony is as refreshing as the dew from Mount Hermon that falls on the mountains of Zion. And there the LORD has pronounced his blessing, even life everlasting. |
New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. | Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. |
|
|