New Living Translation
“However, no one knows the day or hour when these things will happen, not even the angels in heaven or the Son himself. Only the Father knows.

American Standard Version
But of that day and hour knoweth no one, not even the angels of heaven, neither the Son, but the Father only.

Berean Study Bible
No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

Douay-Rheims Bible
But of that day and hour no one knoweth, not the angels of heaven, but the Father alone.

English Revised Version
But of that day and hour knoweth no one, not even the angels of heaven, neither the Son, but the Father only.

King James Bible
But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.

World English Bible
But no one knows of that day and hour, not even the angels of heaven, but my Father only.

Young's Literal Translation
'And concerning that day and the hour no one hath known -- not even the messengers of the heavens -- except my Father only;

Matthew 24:36 Additional Translations ...