New Living Translation
And what do you benefit if you gain the whole world but lose your own soul?

American Standard Version
For what doth it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?

Berean Study Bible
What does it profit a man to gain the whole world, yet forfeit his soul?

Douay-Rheims Bible
For what shall it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his soul?

English Revised Version
For what doth it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?

King James Bible
For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?

World English Bible
For what does it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?

Young's Literal Translation
for what shall it profit a man, if he may gain the whole world, and forfeit his life?

Mark 8:36 Additional Translations ...