New Living Translation
And if he can’t, he will send a delegation to discuss terms of peace while the enemy is still far away.

American Standard Version
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and asketh conditions of peace.

Berean Study Bible
And if he is unable, he will send a delegation while the other king is still far off, to ask for terms of peace.

Douay-Rheims Bible
Or else, whilst the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace.

English Revised Version
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and asketh conditions of peace.

King James Bible
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.

World English Bible
Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy, and asks for conditions of peace.

Young's Literal Translation
and if not so -- he being yet a long way off -- having sent an embassy, he doth ask the things for peace.

Luke 14:32 Additional Translations ...