New Living Translation
He prevents the godless from ruling so they cannot be a snare to the people.

American Standard Version
That the godless man reign not, That there be none to ensnare the people.

Berean Study Bible
that godless men should not rule or lay snares for the people.

Douay-Rheims Bible
Who maketh a man that is a hypocrite to reign for the sins of the people?

English Revised Version
That the godless man reign not, that there be none to ensnare the people.

King James Bible
That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.

World English Bible
that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people.

Young's Literal Translation
From the reigning of a profane man, From the snares of a people;

Job 34:30 Additional Translations ...