New Living Translation
In this way, I will put an end to lewdness and idolatry in the land, and my judgment will be a warning to all women not to follow your wicked example.

American Standard Version
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

Berean Study Bible
So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.

Douay-Rheims Bible
And I will take away wickedness out of the land: and all women shall learn, not to do according to the wickedness of them.

English Revised Version
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

King James Bible
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

World English Bible
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

Young's Literal Translation
And I have caused wickedness to cease from the land, And instructed have been all the women, And they do not according to your wickedness.

Ezekiel 23:48 Additional Translations ...