New King James Version
His undersides are like sharp potsherds; He spreads pointed marks in the mire.

King James Bible
Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

American Standard Version
His underparts are like'sharp potsherds: He spreadeth as it were a threshing-wain upon the mire.

Berean Study Bible
His undersides are jagged potsherds, spreading out the mud like a threshing sledge.

Douay-Rheims Bible
The beams of the sun shall be under him, and he shall strew gold under him like mire.

English Revised Version
His underparts are like sharp potsherds: he spreadeth as it were a threshing wain upon the mire.

World English Bible
His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.

Young's Literal Translation
Under him are sharp points of clay, He spreadeth gold on the mire.

Job 41:30 Additional Translations ...