New International Version
I have seen all the things that are done under the sun; all of them are meaningless, a chasing after the wind.

American Standard Version
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind.

Berean Study Bible
I have seen all the things that are done under the sun, and have found them all to be futile, a pursuit of the wind.

Douay-Rheims Bible
I have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit.

English Revised Version
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind.

King James Bible
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.

World English Bible
I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and a chasing after wind.

Young's Literal Translation
I have seen all the works that have been done under the sun, and lo, the whole is vanity and vexation of spirit!

Ecclesiastes 1:14 Additional Translations ...