New International Version
Blessed are those who dwell in your house; they are ever praising you.

New Living Translation
What joy for those who can live in your house, always singing your praises. Interlude

English Standard Version
Blessed are those who dwell in your house, ever singing your praise! Selah

Berean Study Bible
How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah

New American Standard Bible
How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah.

King James Bible
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.

Holman Christian Standard Bible
How happy are those who reside in Your house, who praise You continually. Selah

International Standard Version
How happy are those who live in your Temple, for they can praise you continuously. Interlude

NET Bible
How blessed are those who live in your temple and praise you continually! (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
Blessed are those who dwell in your house; they shall praise you for eternity!

GOD'S WORD® Translation
Blessed are those who live in your house. They are always praising you. [Selah]

Jubilee Bible 2000
Happy are those that dwell in thy house; they shall continually praise thee. Selah.

King James 2000 Bible
Blessed are they that dwell in your house: they will be still praising you. Selah.

American King James Version
Blessed are they that dwell in your house: they will be still praising you. Selah.

American Standard Version
Blessed are they that dwell in thy house: They will be still praising thee. Selah

Douay-Rheims Bible
Blessed are they that dwell in thy house, O Lord: they shall praise thee for ever and ever.

Darby Bible Translation
Blessed are they that dwell in thy house: they will be constantly praising thee. Selah.

English Revised Version
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah

Webster's Bible Translation
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.

World English Bible
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.

Young's Literal Translation
O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah.

Psalms 84:4 Afrikaans PWL
Gelukkig is hulle wat in U huis bly; hulle sal U helder en duidelik loof vir ewig.

Psalmet 84:4 Albanian
Lum ata që banojnë në shtëpinë tënde dhe të lëvdojnë vazhdimisht. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 84:4 Arabic: Smith & Van Dyke
‎طوبى للساكنين في بيتك ابدا يسبحونك. سلاه

D Sälm 84:4 Bavarian
Gar d Spazn derffend wonen, und d Schwalbn nistt mit de Klainn, bei deine Ältter, Herrgot, mein Künig, Hörerherr.

Псалми 84:4 Bulgarian
Блажени ония, които живеят в Твоя дом; Те всякога ще Те хвалят. (Села).

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
如此住在你殿中的，便為有福！他們仍要讚美你。（細拉）

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
如此住在你殿中的，便为有福！他们仍要赞美你。（细拉）

詩 篇 84:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
如 此 住 在 你 殿 中 的 便 為 有 福 ！ 他 們 仍 要 讚 美 你 。 （ 細 拉 ）

詩 篇 84:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
如 此 住 在 你 殿 中 的 便 为 有 福 ！ 他 们 仍 要 赞 美 你 。 （ 细 拉 ）

Psalm 84:4 Croatian Bible
a ja žrtvenike tvoje, Jahve nad Vojskama, Kralju moj i Bože moj! Blaženi koji prebivaju u Domu tvome slaveć' te bez prestanka!

Žalmů 84:4 Czech BKR
Blahoslavení, kteříž přebývají v domě tvém, tiť tebe na věky chváliti budou. Sélah.

Salme 84:4 Danish
Salige de, der bor i dit Hus, end skal de love dig. — Sela.

Psalmen 84:4 Dutch Staten Vertaling
Welgelukzalig zijn zij, die in Uw huis wonen; zij prijzen U gestadiglijk. Sela.