New International Version With each lamb for the burnt offering or the sacrifice, prepare a quarter of a hin of wine as a drink offering. New Living Translation For each lamb offered as a burnt offering or a special sacrifice, you must also present one quart of wine as a liquid offering. English Standard Version and you shall offer with the burnt offering, or for the sacrifice, a quarter of a hin of wine for the drink offering for each lamb. Berean Study Bible With the burnt offering or sacrifice of each lamb, you are to prepare a quarter hin of wine as a drink offering. New American Standard Bible and you shall prepare wine for the drink offering, one-fourth of a hin, with the burnt offering or for the sacrifice, for each lamb. King James Bible And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb. Holman Christian Standard Bible Prepare a quart of wine as a drink offering with the burnt offering or sacrifice of each lamb." International Standard Version Also prepare one fourth of a hin of wine for a drink offering or for the sacrifice of each lamb. NET Bible You must also prepare one-fourth of a hin of wine for a drink offering with the burnt offering or the sacrifice for each lamb. GOD'S WORD® Translation With each sheep or goat for the burnt offering or any other sacrifice, also give an offering of one quart of wine. Jubilee Bible 2000 and of wine for a drink offering shalt thou offer the fourth part of a hin in addition to the burnt offering or the sacrifice, for each lamb. King James 2000 Bible And the fourth part of a hin of wine for a drink offering shall you prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb. American King James Version And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shall you prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb. American Standard Version and wine for the drink-offering, the fourth part of a hin, shalt thou prepare with the burnt-offering, or for the sacrifice, for each lamb. Douay-Rheims Bible And he shall give the same measure of wine to pour out in libations for the holocaust or for the victim. For every lamb, Darby Bible Translation and of wine for a drink-offering shalt thou offer the fourth part of a hin with the burnt-offering, or with the sacrifice, for one lamb. English Revised Version and wine for the drink offering, the fourth part of an hin, shalt thou prepare with the burnt offering or for the sacrifice, for each lamb. Webster's Bible Translation And the fourth part of a hin of wine for a drink-offering shalt thou prepare with the burnt-offering or sacrifice, for one lamb. World English Bible and wine for the drink offering, the fourth part of a hin, you shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb. Young's Literal Translation and wine for a libation, a fourth of the hin thou dost prepare for the burnt-offering or for a sacrifice, for the one lamb; Numeri 15:5 Afrikaans PWL Numrat 15:5 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 15:5 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 15:5 Bavarian Числа 15:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 15:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 15:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 15:5 Croatian Bible Numeri 15:5 Czech BKR 4 Mosebog 15:5 Danish Numberi 15:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ οἶνον εἰς σπονδὴν τὸ τέταρτον τοῦ εἳν ποιήσετε ἐπὶ τῆς ὁλοκαυτώσεως ἢ ἐπὶ τῆς θυσίας· τῷ ἀμνῷ τῷ ἑνὶ ποιήσεις τοσοῦτο, κάρπωμα, ὀσμὴν εὐωδίας τῷ κυρίῳ. Westminster Leningrad Codex וְיַ֤יִן לַנֶּ֙סֶךְ֙ רְבִיעִ֣ית הַהִ֔ין תַּעֲשֶׂ֥ה עַל־הָעֹלָ֖ה אֹ֣ו לַזָּ֑בַח לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָֽד׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 15:5 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 15:5 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 15:5 Finnish: Bible (1776) Nombres 15:5 French: Darby Nombres 15:5 French: Louis Segond (1910) Nombres 15:5 French: Martin (1744) 4 Mose 15:5 German: Modernized 4 Mose 15:5 German: Luther (1912) 4 Mose 15:5 German: Textbibel (1899) Numeri 15:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 15:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 15:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 15:5 Korean Numeri 15:5 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 15:5 Lithuanian Numbers 15:5 Maori 4 Mosebok 15:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 15:5 Spanish: La Biblia de las Américas ``Tú prepararás vino para la libación, un cuarto de un hin con el holocausto o para el sacrificio, por cada cordero. Números 15:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 15:5 Spanish: Reina Valera Gómez Números 15:5 Spanish: Reina Valera 1909 Números 15:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 15:5 Bíblia King James Atualizada Português Números 15:5 Portugese Bible Numeri 15:5 Romanian: Cornilescu Числа 15:5 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 15:5 Russian koi8r 4 Mosebok 15:5 Swedish (1917) Numbers 15:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 15:5 Thai: from KJV Çölde Sayım 15:5 Turkish Daân-soá Kyù 15:5 Vietnamese (1934) |
    |