New International Version So all the skilled workers who were doing all the work on the sanctuary left what they were doing New Living Translation Finally the craftsmen who were working on the sanctuary left their work. English Standard Version so that all the craftsmen who were doing every sort of task on the sanctuary came, each from the task that he was doing, Berean Study Bible so that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work New American Standard Bible And all the skillful men who were performing all the work of the sanctuary came, each from the work which he was performing, King James Bible And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made; Holman Christian Standard Bible Then all the craftsmen who were doing all the work for the sanctuary came one by one from the work they were doing International Standard Version All the craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left the work they were doing NET Bible So all the skilled people who were doing all the work on the sanctuary came from the work they were doing GOD'S WORD® Translation Finally, all the skilled craftsmen who were working on the holy place stopped what they were doing. They all came to Moses. Jubilee Bible 2000 So much that all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came every man from his work which they made, King James 2000 Bible And all the wise men, that were doing all the work of the sanctuary, came every man from his work which he had made; American King James Version And all the wise men, that worked all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made; American Standard Version And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought. Douay-Rheims Bible Whereupon the workmen being constrained to come, Darby Bible Translation And all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came, every man from his work which they wrought, English Revised Version And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought; Webster's Bible Translation And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made. World English Bible All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did. Young's Literal Translation And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing, Eksodus 36:4 Afrikaans PWL Eksodi 36:4 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 36:4 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 36:4 Bavarian Изход 36:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 36:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 36:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 36:4 Croatian Bible Exodus 36:4 Czech BKR 2 Mosebog 36:4 Danish Exodus 36:4 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ παρεγίνοντο πάντες οἱ σοφοὶ οἱ ποιοῦντες τὰ ἔργα τοῦ ἁγίου, ἕκαστος κατὰ τὸ αὐτοῦ ἔργον ὃ ἠργάζοντο αὐτοί. Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֙אוּ֙ כָּל־הַ֣חֲכָמִ֔ים הָעֹשִׂ֕ים אֵ֖ת כָּל־מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ אִֽישׁ־אִ֥ישׁ מִמְּלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁר־הֵ֥מָּה עֹשִֽׂים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 36:4 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 36:4 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 36:4 Finnish: Bible (1776) Exode 36:4 French: Darby Exode 36:4 French: Louis Segond (1910) Exode 36:4 French: Martin (1744) 2 Mose 36:4 German: Modernized 2 Mose 36:4 German: Luther (1912) 2 Mose 36:4 German: Textbibel (1899) Esodo 36:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 36:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 36:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 36:4 Korean Exodus 36:4 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 36:4 Lithuanian Exodus 36:4 Maori 2 Mosebok 36:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 36:4 Spanish: La Biblia de las Américas Así que vinieron todos los hombres hábiles que hacían todo el trabajo del santuario, cada cual del trabajo que estaba haciendo, Éxodo 36:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 36:4 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 36:4 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 36:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 36:4 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 36:4 Portugese Bible Exod 36:4 Romanian: Cornilescu Исход 36:4 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 36:4 Russian koi8r 2 Mosebok 36:4 Swedish (1917) Exodus 36:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 36:4 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 36:4 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 36:4 Vietnamese (1934) |