New International Version
When Uriah's wife heard that her husband was dead, she mourned for him.

New Living Translation
When Uriah's wife heard that her husband was dead, she mourned for him.

English Standard Version
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she lamented over her husband.

Berean Study Bible
When Uriah’s wife heard that her husband was dead, she mourned for him.

New American Standard Bible
Now when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

King James Bible
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

Holman Christian Standard Bible
When Uriah's wife heard that her husband Uriah had died, she mourned for him.

International Standard Version
When Uriah's wife heard about the death of her husband Uriah, she went into mourning for the head of her household.

NET Bible
When Uriah's wife heard that her husband Uriah was dead, she mourned for him.

GOD'S WORD® Translation
When Uriah's wife heard that her husband Uriah was dead, she mourned for him.

Jubilee Bible 2000
And when the wife of Uriah heard that Uriah, her husband, was dead, she mourned for her husband.

King James 2000 Bible
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

American King James Version
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

American Standard Version
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.

Douay-Rheims Bible
And the wife of Urias heard that Urias her husband was dead, and she mourned for him.

Darby Bible Translation
And the wife of Urijah heard that Urijah her husband was dead, and she mourned for her husband.

English Revised Version
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.

Webster's Bible Translation
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

World English Bible
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.

Young's Literal Translation
And the wife of Uriah heareth that Uriah her husband is dead, and lamenteth for her lord;

2 Samuel 11:26 Afrikaans PWL
Toe die vrou van Uriyah hoor dat Uriyah, haar man, dood is, het sy oor haar man gerou.

2 i Samuelit 11:26 Albanian
Kur gruaja e Uriahut dëgjoi që burri i saj kishte vdekur, ajo mbajti zi për bashkëshortin e saj.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 11:26 Arabic: Smith & Van Dyke
فلما سمعت امرأة اوريا انه قد مات اوريا رجلها ندبت بعلها.

Dyr Sämyheel B 11:26 Bavarian
Wie yn n Uriesn de Sein ghoert, däß ir Man gfalln war, gwaint und gaklagt s n.

2 Царе 11:26 Bulgarian
И когато чу Уриевата жена, че мъжът й Урия умрял, плака за мъжа си.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
烏利亞的妻聽見丈夫烏利亞死了，就為他哀哭。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
乌利亚的妻听见丈夫乌利亚死了，就为他哀哭。

撒 母 耳 記 下 11:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
烏 利 亞 的 妻 聽 見 丈 夫 烏 利 亞 死 了 ， 就 為 他 哀 哭 。

撒 母 耳 記 下 11:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
乌 利 亚 的 妻 听 见 丈 夫 乌 利 亚 死 了 ， 就 为 他 哀 哭 。

2 Samuel 11:26 Croatian Bible
Kad je Urijina žena čula da je poginuo njezin muž Urija, žalila je za svojim mužem.

Druhá Samuelova 11:26 Czech BKR
Uslyševši pak manželka Uriášova, že umřel Uriáš muž její, plakala manžela svého.

2 Samuel 11:26 Danish
Da Urias's Hustru hørte, at hendes Mand var faldet, holdt hun Dødeklage over sin Ægtefælle.

2 Samuël 11:26 Dutch Staten Vertaling
Als nu de huisvrouw van Uria hoorde, dat haar man Uria dood was, zo droeg zij leed over haar heer.