New International Version And they distributed to the priests enrolled by their families in the genealogical records and likewise to the Levites twenty years old or more, according to their responsibilities and their divisions. New Living Translation They distributed gifts to the priests who were listed by their families in the genealogical records, and to the Levites twenty years old or older who were listed according to their jobs and their divisions. English Standard Version The enrollment of the priests was according to their fathers’ houses; that of the Levites from twenty years old and upward was according to their offices, by their divisions. Berean Study Bible and to the priests enrolled according to their families in the genealogy, as well as to the Levites twenty years of age or older, according to their duties and divisions. New American Standard Bible as well as the priests who were enrolled genealogically according to their fathers' households, and the Levites from twenty years old and upwards, by their duties and their divisions. King James Bible Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses; Holman Christian Standard Bible They distributed also to those recorded by genealogy of the priests by their ancestral families and the Levites 20 years old and above, by their responsibilities in their divisions; International Standard Version as well as the priests who were enrolled in the genealogies according to their ancestral households. NET Bible They made disbursements to the priests listed in the genealogical records by their families, and to the Levites twenty years old and up, according to their duties as assigned to their divisions, GOD'S WORD® Translation They were to distribute offerings to the priests who were enrolled by families and to the Levites who were at least 20 years old. Distribution was based on the way they served in their divisions. Jubilee Bible 2000 both to those numbered among the priests by the house of their fathers and among the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses; King James 2000 Bible And to the priests enrolled by genealogy according to their fathers' house, and the Levites from twenty years old and upward, in their work by their divisions; American King James Version Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses; American Standard Version and them that were reckoned by genealogy of the priests by their fathers houses, and the Levites from twenty years old and upward, in their offices by their courses; Douay-Rheims Bible To the priests by their families, and to the Levites from the twentieth year and upward, by their classes and companies. Darby Bible Translation -- both to the priests enregistered according to their fathers' houses, and to the Levites from twenty years old and upward, in their charges, by their divisions; English Revised Version and them that were reckoned by genealogy of the priests by their fathers' houses, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses; Webster's Bible Translation Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges, by their courses; World English Bible and those who were reckoned by genealogy of the priests by their fathers' houses, and the Levites from twenty years old and upward, in their offices by their divisions; Young's Literal Translation and the genealogy of the priests by the house of their fathers, and of the Levites, from a son of twenty years and upward, in their charges, in their courses; 2 Kronieke 31:17 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 31:17 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 31:17 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 31:17 Bavarian 2 Летописи 31:17 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 31:17 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 31:17 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 31:17 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 31:17 Czech BKR Anden Krønikebog 31:17 Danish 2 Kronieken 31:17 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint οὗτος ὁ καταλοχισμὸς τῶν ἱερέων κατ᾽ οἴκους πατριῶν, καὶ οἱ Λευεῖται ἐν ταῖς ἐφημερίαις αὐτῶν ἀπὸ εἰκοσαετοῦς καὶ ἐπάνω ἐν διατάξει, Westminster Leningrad Codex וְאֵ֨ת הִתְיַחֵ֤שׂ הַכֹּהֲנִים֙ לְבֵ֣ית אֲבֹותֵיהֶ֔ם וְהַ֨לְוִיִּ֔ם מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וּלְמָ֑עְלָה בְּמִשְׁמְרֹותֵיהֶ֖ם בְּמַחְלְקֹותֵיהֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 31:17 Hungarian: Karoli Kroniko 2 31:17 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 31:17 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 31:17 French: Darby 2 Chroniques 31:17 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 31:17 French: Martin (1744) 2 Chronik 31:17 German: Modernized 2 Chronik 31:17 German: Luther (1912) 2 Chronik 31:17 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 31:17 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 31:17 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 31:17 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 31:17 Korean II Paralipomenon 31:17 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 31:17 Lithuanian 2 Chronicles 31:17 Maori 2 Krønikebok 31:17 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 31:17 Spanish: La Biblia de las Américas así como a los sacerdotes que estaban inscritos genealógicamente conforme a sus casas paternas, y a los levitas de veinte años arriba, según sus oficios y sus clases. 2 Crónicas 31:17 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 31:17 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 31:17 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 31:17 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 31:17 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 31:17 Portugese Bible 2 Cronici 31:17 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 31:17 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 31:17 Russian koi8r Krönikeboken 31:17 Swedish (1917) 2 Chronicles 31:17 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 31:17 Thai: from KJV 2 Söû-kyù 31:17 Vietnamese (1934) |