New International Version David's two wives had been captured--Ahinoam of Jezreel and Abigail, the widow of Nabal of Carmel. New Living Translation David's two wives, Ahinoam from Jezreel and Abigail, the widow of Nabal from Carmel, were among those captured. English Standard Version David’s two wives also had been taken captive, Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal of Carmel. Berean Study Bible David’s two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal of Carmel, had been taken captive. New American Standard Bible Now David's two wives had been taken captive, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail the widow of Nabal the Carmelite. King James Bible And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. Holman Christian Standard Bible David's two wives, Ahinoam the Jezreelite and Abigail the widow of Nabal the Carmelite, had also been kidnapped. International Standard Version David's two wives, Ahinoam from Jezreel and Abigail, Nabal's former wife, had been captured. NET Bible David's two wives had been taken captive--Ahinoam the Jezreelite and Abigail the Carmelite, Nabal's widow. GOD'S WORD® Translation The Amalekites also captured David's two wives, Ahinoam from Jezreel and Abigail (who had been Nabal's wife) from Carmel. Jubilee Bible 2000 And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail, who had been the wife of Nabal of Carmel. King James 2000 Bible And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the widow of Nabal the Carmelite. American King James Version And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. American Standard Version And David's two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. Douay-Rheims Bible For the two wives also of David were taken captives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel. Darby Bible Translation And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jizreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. English Revised Version And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. Webster's Bible Translation And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. World English Bible David's two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. Young's Literal Translation And the two wives of David have been taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail wife of Nabal the Carmelite; 1 Samuel 30:5 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 30:5 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 30:5 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 30:5 Bavarian 1 Царе 30:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 30:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 30:5 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 30:5 Croatian Bible První Samuelova 30:5 Czech BKR 1 Samuel 30:5 Danish 1 Samuël 30:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀμφότεραι αἱ γυναῖκες Δαυεὶδ ᾐχμαλωτεύθησαν, Ἀχεινόομ ἡ Ἰσραηλεῖτις καὶ Ἀβειγαία ἡ γυνὴ Ναβὰλ τοῦ Καρμηλίου. Westminster Leningrad Codex וּשְׁתֵּ֥י נְשֵֽׁי־דָוִ֖ד נִשְׁבּ֑וּ אֲחִינֹ֙עַם֙ הַיִּזְרְעֵלִ֔ית וַאֲבִיגַ֕יִל אֵ֖שֶׁת נָבָ֥ל הַֽכַּרְמְלִֽי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 30:5 Hungarian: Karoli Samuel 1 30:5 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 30:5 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 30:5 French: Darby 1 Samuel 30:5 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 30:5 French: Martin (1744) 1 Samuel 30:5 German: Modernized 1 Samuel 30:5 German: Luther (1912) 1 Samuel 30:5 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 30:5 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 30:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 30:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 30:5 Korean I Samuelis 30:5 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 30:5 Lithuanian 1 Samuel 30:5 Maori 1 Samuels 30:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 30:5 Spanish: La Biblia de las Américas Las dos mujeres de David, Ahinoam jezreelita y Abigail, la viuda de Nabal, el de Carmel, habían sido llevadas cautivas. 1 Samuel 30:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 30:5 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 30:5 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 30:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 30:5 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 30:5 Portugese Bible 1 Samuel 30:5 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 30:5 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 30:5 Russian koi8r 1 Samuelsboken 30:5 Swedish (1917) 1 Samuel 30:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 30:5 Thai: from KJV 1 Samuel 30:5 Turkish 1 Sa-mu-eân 30:5 Vietnamese (1934) |
    |