New International Version So David and his men wept aloud until they had no strength left to weep. New Living Translation they wept until they could weep no more. English Standard Version Then David and the people who were with him raised their voices and wept until they had no more strength to weep. Berean Study Bible So David and the troops with him lifted up their voices and wept until they had no strength left to weep. New American Standard Bible Then David and the people who were with him lifted their voices and wept until there was no strength in them to weep. King James Bible Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. Holman Christian Standard Bible David and the troops with him wept loudly until they had no strength left to weep. International Standard Version Then David and the people who were with him lifted their voices and cried until they had no more strength left to cry. NET Bible Then David and the men who were with him wept loudly until they could weep no more. GOD'S WORD® Translation Then David and his men cried loudly until they didn't have the strength to cry anymore. Jubilee Bible 2000 Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept until they had no more power to weep. King James 2000 Bible Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. American King James Version Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. American Standard Version Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. Douay-Rheims Bible David and the people that were with him, lifted up their voices, and wept till they had no more tears. Darby Bible Translation Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. English Revised Version Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. Webster's Bible Translation Then David and the people that were with him, lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. World English Bible Then David and the people who were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep. Young's Literal Translation And David lifteth up -- and the people who are with him -- their voice and weep, till that they have no power to weep. 1 Samuel 30:4 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 30:4 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 30:4 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 30:4 Bavarian 1 Царе 30:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 30:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 30:4 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 30:4 Croatian Bible První Samuelova 30:4 Czech BKR 1 Samuel 30:4 Danish 1 Samuël 30:4 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἦρεν Δαυεὶδ καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ τὴν φωνὴν αὐτῶν, καὶ ἔκλαυσαν ἕως ὅτου οὐκ ἦν ἐν αὐτοῖς ἰσχὺς ἔτι κλαίειν. Westminster Leningrad Codex וַיִּשָּׂ֨א דָוִ֜ד וְהָעָ֧ם אֲשֶׁר־אִתֹּ֛ו אֶת־קֹולָ֖ם וַיִּבְכּ֑וּ עַ֣ד אֲשֶׁ֧ר אֵין־בָּהֶ֛ם כֹּ֖חַ לִבְכֹּֽות׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 30:4 Hungarian: Karoli Samuel 1 30:4 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 30:4 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 30:4 French: Darby 1 Samuel 30:4 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 30:4 French: Martin (1744) 1 Samuel 30:4 German: Modernized 1 Samuel 30:4 German: Luther (1912) 1 Samuel 30:4 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 30:4 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 30:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 30:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 30:4 Korean I Samuelis 30:4 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 30:4 Lithuanian 1 Samuel 30:4 Maori 1 Samuels 30:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 30:4 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces David y la gente que estaba con él alzaron su voz y lloraron, hasta que no les quedaron fuerzas para llorar. 1 Samuel 30:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 30:4 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 30:4 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 30:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 30:4 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 30:4 Portugese Bible 1 Samuel 30:4 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 30:4 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 30:4 Russian koi8r 1 Samuelsboken 30:4 Swedish (1917) 1 Samuel 30:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 30:4 Thai: from KJV 1 Samuel 30:4 Turkish 1 Sa-mu-eân 30:4 Vietnamese (1934) |
    |