New International Version He sent messengers into the city to Ahab king of Israel, saying, "This is what Ben-Hadad says: New Living Translation Ben-hadad sent messengers into the city to relay this message to King Ahab of Israel: "This is what Ben-hadad says: English Standard Version And he sent messengers into the city to Ahab king of Israel and said to him, “Thus says Ben-hadad: Berean Study Bible Then he sent messengers into the city to Ahab king of Israel, New American Standard Bible Then he sent messengers to the city to Ahab king of Israel and said to him, "Thus says Ben-hadad, King James Bible And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus saith Benhadad, Holman Christian Standard Bible He sent messengers into the city to Ahab king of Israel and said to him, "This is what Ben-hadad says: International Standard Version Then he sent envoys to visit King Ahab of Israel and told him, "This is what Ben-hadad says: NET Bible He sent messengers to King Ahab of Israel, who was in the city. GOD'S WORD® Translation He sent messengers into the city to King Ahab of Israel. They told Ahab, "This is what Benhadad says: Jubilee Bible 2000 And he sent messengers to Ahab, king of Israel, into the city and said unto him, Thus hath Benhadad said, King James 2000 Bible And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus says Ben-hadad, American King James Version And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said to him, Thus said Benhadad, American Standard Version And he sent messengers to Ahab king of Israel, into the city, and said unto him, Thus saith Ben-hadad, Douay-Rheims Bible And, sending messengers to Achab king of Israel into the city, Darby Bible Translation And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said to him, Thus says Ben-Hadad: English Revised Version And he sent messengers to Ahab king of Israel, into the city, and said unto him, Thus saith Ben-hadad, Webster's Bible Translation And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said to him, Thus saith Ben-hadad, World English Bible He sent messengers to Ahab king of Israel, into the city, and said to him, "Thus says Ben Hadad, Young's Literal Translation and sendeth messengers unto Ahab king of Israel, to the city, 1 Konings 20:2 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 20:2 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 20:2 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 20:2 Bavarian 3 Царе 20:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 20:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 20:2 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 20:2 Croatian Bible První Královská 20:2 Czech BKR Første Kongebog 20:2 Danish 1 Koningen 20:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐλάλησεν Ἀχαὰβ πρὸς Ναβουθαὶ λέγων Δός μοι τὸν ἀμπελῶνά σου καὶ ἔσται μοι εἰς κῆπον λαχάνων, ὅτι ἐγγίων οὗτος τῷ οἴκῳ μου, καὶ δώσω σοι ἀμπελῶνα ἄλλον ἀγαθὸν ὑπὲρ αὐτόν· εἰ δὲ ἀρέσκει ἐνώπιόν σου, δώσω σοι ἀργύριον ἄλλαγμα ἀμπελῶνός σου τούτου, καὶ ἔσται μοι εἰς κῆπον λαχάνων. Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַ֧ח מַלְאָכִ֛ים אֶל־אַחְאָ֥ב מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֖ל הָעִֽירָה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 20:2 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 20:2 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 20:2 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 20:2 French: Darby 1 Rois 20:2 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 20:2 French: Martin (1744) 1 Koenige 20:2 German: Modernized 1 Koenige 20:2 German: Luther (1912) 1 Koenige 20:2 German: Textbibel (1899) 1 Re 20:2 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 20:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 20:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 20:2 Korean I Regum 20:2 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 20:2 Lithuanian 1 Kings 20:2 Maori 1 Kongebok 20:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 20:2 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces envió mensajeros a la ciudad, a Acab, rey de Israel, diciéndole: Así dice Ben-adad: 1 Reyes 20:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 20:2 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 20:2 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 20:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 20:2 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 20:2 Portugese Bible 1 Imparati 20:2 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 20:2 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 20:2 Russian koi8r 1 Kungaboken 20:2 Swedish (1917) 1 Kings 20:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 20:2 Thai: from KJV 1 Krallar 20:2 Turkish 1 Caùc Vua 20:2 Vietnamese (1934) |