NASB Lexicon
KJV Lexicon Forgetshakach (shaw-kakh') to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget. not the voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of thine enemies tsarar (tsaw-rar') to cramp, literally or figuratively the tumult sha'own (shaw-one') uproar (as of rushing); by implication, destruction -- horrible, noise, pomp, rushing, tumult (-uous). of those that rise up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) against thee increaseth `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) continually tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice Parallel Verses New American Standard Bible Do not forget the voice of Your adversaries, The uproar of those who rise against You which ascends continually. King James Bible Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually. Holman Christian Standard Bible Do not forget the clamor of Your adversaries, the tumult of Your opponents that goes up constantly. International Standard Version Don't ignore the shout of those opposing you, The uproar of those who rebel against you continuously. NET Bible Do not disregard what your enemies say, or the unceasing shouts of those who defy you. Aramaic Bible in Plain English Do not forget the voice of your enemies and the tumult which is always rising up of those who stand against you. GOD'S WORD® Translation Do not forget the shouting of your opponents. Do not forget the uproar made by those who attack you. King James 2000 Bible Forget not the voice of your enemies: the tumult of those that rise up against you increases continually. Links Psalm 74:23Psalm 74:23 NIV Psalm 74:23 NLT Psalm 74:23 ESV Psalm 74:23 NASB Psalm 74:23 KJV |
    |