Daniel 5:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Belshazzarבֵּלְשַׁאצַּ֣ר
(be·le·sha·tzar)
1113: a Bab. king(Aramaic) corresponding to Beleshatstsar
the kingמַלְכָּ֗א
(mal·ka)
4430: king(Aramaic) corresponding to melek
heldעֲבַד֙
(a·vad)
5648: to make, do(Aramaic) corresponding to abad
a greatרַ֔ב
(rav,)
7229: great(Aramaic) corresponding to rab
feastלְחֶ֣ם
(le·chem)
3900: a feast(Aramaic) corresponding to lechem
for a thousandאֲלַ֑ף
(a·laf;)
506: a thousand(Aramaic) corresponding to eleph
of his nobles,לְרַבְרְבָנֹ֖והִי
(le·rav·re·va·no·v·hi)
7261: lord, noble(Aramaic) from the same as rab
and he was drinkingשָׁתֵֽה׃
(sha·teh.)
8355: to drink(Aramaic) corresponding to shathah
wineחַמְרָ֥א
(cham·ra)
2562: wine(Aramaic) corresponding to chemer
in the presenceוְלָקֳבֵ֥ל
(ve·la·ko·vel)
6903: in front of, before, because of, because that(Aramaic) corresponding to qebol
of the thousand.אַלְפָּ֖א
(al·pa)
506: a thousand(Aramaic) corresponding to eleph


















KJV Lexicon
Belshazzar
Belsha'tstsar  (bale-shats-tsar')
Belshazzar.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
made
`abad  (ab-bad')
to do, make, prepare, keep, etc. -- cut, do, execute, go on, make, move, work.
a great
rab  (rab)
captain, chief, great, lord, master, stout.
feast
lchem  (lekh-em')
feast.
to a thousand
'alaph  (al-af')
thousand.
of his lords
rabrban  (rab-reb-awn')
a magnate -- lord, prince.
and drank
shthah  (sheth-aw')
drink.
wine
chamar  (kham-ar')
wine -- wine.
before
qbel  (keb-ale')
according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.
the thousand
'alaph  (al-af')
thousand.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Belshazzar the king held a great feast for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in the presence of the thousand.

King James Bible
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

Holman Christian Standard Bible
King Belshazzar held a great feast for 1,000 of his nobles and drank wine in their presence.

International Standard Version
King Belshazzar put on a great festival for a thousand of his officials. He joined all one thousand of them in getting drunk.

NET Bible
King Belshazzar prepared a great banquet for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in front of them all.

GOD'S WORD® Translation
King Belshazzar threw a large banquet for 1,000 nobles and drank wine with them.

King James 2000 Bible
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Links
Daniel 5:1
Daniel 5:1 NIV
Daniel 5:1 NLT
Daniel 5:1 ESV
Daniel 5:1 NASB
Daniel 5:1 KJV

Daniel 4:37
Top of Page
Top of Page