NASB Lexicon
KJV Lexicon And they buriedqabar (kaw-bar') to inter -- in any wise, bury(-ier). Abner 'Abner (ab-nare') father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner. in Hebron Chebrown (kheb-rone') seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites -- Hebron. and the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. lifted up nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) his voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound and wept bakah (baw-kaw') to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep. at the grave qeber, (keh'-ber) a sepulchre -- burying place, grave, sepulchre. of Abner 'Abner (ab-nare') father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner. and all the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. wept bakah (baw-kaw') to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep. Parallel Verses New American Standard Bible Thus they buried Abner in Hebron; and the king lifted up his voice and wept at the grave of Abner, and all the people wept. King James Bible And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept. Holman Christian Standard Bible When they buried Abner in Hebron, the king wept aloud at Abner's tomb. All the people wept, International Standard Version and they buried Abner at Hebron. The king wept loudly at Abner's grave, and all the people wept, too. NET Bible So they buried Abner in Hebron. The king cried loudly over Abner's grave and all the people wept too. GOD'S WORD® Translation They buried Abner in Hebron. The king cried loudly at Abner's grave, and all the people cried. King James 2000 Bible And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept. Links 2 Samuel 3:322 Samuel 3:32 NIV 2 Samuel 3:32 NLT 2 Samuel 3:32 ESV 2 Samuel 3:32 NASB 2 Samuel 3:32 KJV |
    |