Verse (Click for Chapter) New International Version both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which you will remove with the kidneys. New Living Translation the two kidneys and the fat around them near the loins, and the long lobe of the liver. These must be removed with the kidneys, English Standard Version and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys. Berean Standard Bible both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys. King James Bible And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. New King James Version the two kidneys and the fat that is on them by the flanks, and the fatty lobe attached to the liver above the kidneys, he shall remove; New American Standard Bible and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys. NASB 1995 and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys. NASB 1977 and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys. Legacy Standard Bible and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys. Amplified Bible and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys. Christian Standard Bible the two kidneys with the fat on them at the loins, and the fatty lobe of the liver above the kidneys. Holman Christian Standard Bible the two kidneys with the fat on them at the loins, and the fatty lobe of the liver above the kidneys. American Standard Version and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away. Contemporary English Version as well as the lower part of the liver and the two kidneys with their fat. English Revised Version and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away. GOD'S WORD® Translation Also remove the two kidneys with the fat on them along with the lobe of the liver. Good News Translation the kidneys and the fat on them, and the best part of the liver. International Standard Version the two kidneys with the fat on them by the loins, and the fatty mass that surrounds the liver and kidneys. Majority Standard Bible both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys. NET Bible the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys). New Heart English Bible and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. Webster's Bible Translation And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, that shall he take away. World English Bible and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. Literal Translations Literal Standard Versionand the two kidneys, and the fat which [is] on them, which [is] on the flanks, and the redundance on the liver above the kidneys—he turns it aside, Young's Literal Translation and the two kidneys, and the fat which is on them, which is on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside), Smith's Literal Translation And the two kidneys, and the fat which is upon them, which is upon the loins, and the lobe upon the liver, upon the kidneys, he shall take it away. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWith the kidneys, and the fat that covereth the belly and all the vitals and both the little kidneys, with the fat that is about the flanks, and the caul of the liver with the little kidneys. Catholic Public Domain Version with the kidneys, and the fat that covers the abdomen, and all the vital organs, and both the little kidneys with the fat that is near the sides, and the mesh of the liver with the little kidneys. New American Bible as well as the two kidneys, with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which is removed with the kidneys. New Revised Standard Version the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver, which you shall remove with the kidneys. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the two kidneys, and the fat that is upon them which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, shall he remove. Peshitta Holy Bible Translated And two kidneys and the fat that is upon them upon the side, and he shall offer the liver caul with the kidneys. OT Translations JPS Tanakh 1917and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the lobe above the liver, which he shall take away by the kidneys. Brenton Septuagint Translation and both the kidneys and the fat that is upon them, and that which is on the thighs, and the caul which is on the liver with the kidneys, Additional Translations ... Audio Bible Context Laws for Peace Offerings…9And from the peace offering he shall bring an offering made by fire to the LORD consisting of its fat: the entire fat tail cut off close to the backbone, the fat that covers the entrails, all the fat that is on them, 10 both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys. 11Then the priest is to burn them on the altar as food, an offering made by fire to the LORD.… Cross References Exodus 29:13 Take all the fat that covers the entrails and the lobe of the liver, and both kidneys with the fat on them, and burn them on the altar. Leviticus 4:8-10 Then he shall remove all the fat from the bull of the sin offering—the fat that covers the entrails, all the fat that is on them, / both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys— / just as the fat is removed from the ox of the peace offering. Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering. Leviticus 7:3-4 And all the fat from it shall be offered: the fat tail, the fat that covers the entrails, / both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which is to be removed with the kidneys. Leviticus 9:19-20 They also brought the fat portions from the ox and the ram—the fat tail, the fat covering the entrails, the kidneys, and the lobe of the liver— / and placed these on the breasts. Aaron burned the fat portions on the altar, Leviticus 8:25 And Moses took the fat—the fat tail, all the fat that was on the entrails, the lobe of the liver, and both kidneys with their fat—as well as the right thigh. Numbers 18:17 But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep, or a goat; they are holy. You are to splatter their blood on the altar and burn their fat as a food offering, a pleasing aroma to the LORD. Leviticus 1:8-9 Then Aaron’s sons the priests are to arrange the pieces, including the head and the fat, atop the burning wood on the altar. / The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the LORD. Leviticus 6:12 The fire on the altar shall be kept burning; it must not be extinguished. Every morning the priest is to add wood to the fire, arrange the burnt offering on it, and burn the fat portions of the peace offerings on it. Leviticus 17:6 The priest will then splatter the blood on the altar of the LORD at the entrance to the Tent of Meeting and burn the fat as a pleasing aroma to the LORD. 1 Samuel 2:15-16 Even before the fat was burned, the servant of the priest would come and say to the man who was sacrificing, “Give the priest some meat to roast, because he will not accept boiled meat from you, but only raw.” / And if any man said to him, “The fat must be burned first; then you may take whatever you want,” the servant would reply, “No, you must give it to me right now. If you refuse, I will take it by force!” Ezekiel 44:15 But the Levitical priests, who are descended from Zadok and who kept charge of My sanctuary when the Israelites went astray from Me, are to approach Me to minister before Me. They will stand before Me to offer Me fat and blood, declares the Lord GOD. Hebrews 13:11-12 Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp. / And so Jesus also suffered outside the city gate, to sanctify the people by His own blood. Romans 12:1 Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship. 1 Corinthians 10:18 Consider the people of Israel: Are not those who eat the sacrifices fellow partakers in the altar? Ephesians 5:2 and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God. Treasury of Scripture And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the lobe above the liver, with the kidneys, it shall he take away. the caul Leviticus 3:4 And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. Jump to Previous Appendage Caul Cover Covering Far Fat Flanks Joining Kidneys Legs Loins Net Part Redundance Remove Top TurnJump to Next Appendage Caul Cover Covering Far Fat Flanks Joining Kidneys Legs Loins Net Part Redundance Remove Top TurnLeviticus 3 1. The peace offering of the herd6. whether a sheep 7. whether a lamb 12. or a goat 17. A prohibition to eat fat or blood both kidneys with the fat on them near the loins In the sacrificial system of ancient Israel, the kidneys and the fat surrounding them were considered the choicest parts of the animal. The kidneys were seen as the seat of emotions and inner thoughts, symbolizing the innermost being of a person. The fat, often associated with abundance and richness, was considered the best part of the offering and was to be given entirely to God. This reflects the principle of offering the best to God, a theme that runs throughout the Old Testament. The location "near the loins" indicates the specific area of the animal, emphasizing precision in following God's instructions for offerings. and the lobe of the liver which he is to remove with the kidneys Persons / Places / Events 1. MosesThe author of Leviticus, who received the laws from God on Mount Sinai and communicated them to the Israelites. 2. Israelites The chosen people of God, who were given the laws to follow as part of their covenant relationship with Him. 3. Priests The descendants of Aaron, responsible for performing the sacrifices and maintaining the rituals as prescribed in the Law. 4. Tabernacle The portable sanctuary where the Israelites worshiped God and where the sacrifices were offered. 5. Peace Offering A type of sacrifice described in Leviticus, symbolizing fellowship and communion with God. Teaching Points Understanding the Sacrificial SystemThe peace offering was a voluntary act of worship, symbolizing peace and fellowship with God. It teaches us about the importance of intentional worship and gratitude. Symbolism of the Fat and Organs The specific parts of the animal (fat, kidneys, liver) were considered the best portions and were offered to God, symbolizing giving our best to Him. This calls us to examine what we offer to God in our lives. Holiness and Obedience The detailed instructions for sacrifices highlight God's holiness and the need for precise obedience. This reminds us of the importance of following God's commands with reverence. Christ as the Fulfillment The peace offering points forward to Christ, who is our ultimate peace offering, reconciling us to God. This deepens our understanding of the New Covenant and the sufficiency of Christ's sacrifice. Living Sacrifices As believers, we are called to be living sacrifices, offering our lives in service and worship to God. This challenges us to consider how we live out our faith daily.(10) And the two kidneys.--The ritual enjoined in these two verses is the same as in Leviticus 3:4-5. Hebrew bothשְׁתֵּ֣י (šə·tê) Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) kidneys הַכְּלָיֹ֔ת (hak·kə·lā·yōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 3629: A kidney, the mind with the fat הַחֵ֙לֶב֙ (ha·ḥê·leḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part on them עֲלֵהֶ֔ן (‘ă·lê·hen) Preposition | third person feminine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against near עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the loins, הַכְּסָלִ֑ים (hak·kə·sā·lîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3689: Fatness, the loin, the viscera, silliness, trust and וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case the lobe הַיֹּתֶ֙רֶת֙ (hay·yō·ṯe·reṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 3508: The lobe, flap of the liver of עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the liver, הַכָּבֵ֔ד (hak·kā·ḇêḏ) Article | Noun - feminine singular Strong's 3516: The liver which he shall remove יְסִירֶֽנָּה׃ (yə·sî·ren·nāh) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's 5493: To turn aside with עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the kidneys. הַכְּלָיֹ֖ת (hak·kə·lā·yōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 3629: A kidney, the mind Links Leviticus 3:10 NIVLeviticus 3:10 NLT Leviticus 3:10 ESV Leviticus 3:10 NASB Leviticus 3:10 KJV Leviticus 3:10 BibleApps.com Leviticus 3:10 Biblia Paralela Leviticus 3:10 Chinese Bible Leviticus 3:10 French Bible Leviticus 3:10 Catholic Bible OT Law: Leviticus 3:10 And the two kidneys and the fat (Le Lv Lev.) |
    |