7   2532 [e] 7   Kai 7   Καὶ 7   And 7   Conj

2400 [e] Idou Ἰδοὺ  , behold V-AMA-2S

2064 [e] erchomai ἔρχομαι I am coming V-PIM/P-1S

5035 [e] tachy ταχύ  . quickly Adv

3107 [e] makarios μακάριος Blessed [is] Adj-NMS

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

5083 [e] tērōn τηρῶν keeping V-PPA-NMS

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3056 [e] logous λόγους words N-AMP

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

4394 [e] prophēteias προφητείας prophecy N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

975 [e] bibliou βιβλίου book N-GNS

3778 [e] toutou τούτου  . this DPro-GNS

Holman Christian Standard Bible
“Look, I am coming quickly! The one who keeps the prophetic words of this book is blessed.”

New American Standard Bible
"And behold, I am coming quickly. Blessed is he who heeds the words of the prophecy of this book."

King James Bible
Behold, I come quickly: blessed [is] he that keepeth the sayings of the prophecy of this book. International Standard Version
"See! I am coming soon! How blessed is the person who keeps the words of the prophecy in this book!"

American Standard Version
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Young's Literal Translation
Lo, I come quickly; happy is he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'Revelation 22:7 • Revelation 22:7 NIV • Revelation 22:7 NLT • Revelation 22:7 ESV • Revelation 22:7 NASB • Revelation 22:7 KJV • Revelation 22:7 Commentaries • Revelation 22:7 Bible Apps • Revelation 22:7 Biblia Paralela • Revelation 22:7 Chinese Bible • Revelation 22:7 French Bible • Revelation 22:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub