5   2532 [e] 5   kai 5   καὶ 5   And 5   Conj

1487 [e] ei εἴ if Conj

5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS

846 [e] autous αὐτοὺς them PPro-AM3P

2309 [e] thelei θέλει should desire V-PIA-3S

91 [e] adikēsai ἀδικῆσαι  , to harm V-ANA

4442 [e] pyr πῦρ fire N-NNS

1607 [e] ekporeuetai ἐκπορεύεται goes out V-PIM/P-3S

1537 [e] ek ἐκ of Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

4750 [e] stomatos στόματος mouth N-GNS

846 [e] autōn αὐτῶν of them PPro-GM3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

2719 [e] katesthiei κατεσθίει devours V-PIA-3S

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

2190 [e] echthrous ἐχθροὺς enemies Adj-AMP

846 [e] autōn αὐτῶν  . of them PPro-GM3P

2532 [e] kai καὶ And Conj

1487 [e] ei εἴ if Conj

5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS

2309 [e] thelēsē θελήσῃ should desire V-ASA-3S

846 [e] autous αὐτοὺς them PPro-AM3P

91 [e] adikēsai ἀδικῆσαι  , to harm V-ANA

3779 [e] houtōs οὕτως thus Adv

1163 [e] dei δεῖ it is necessary V-PIA-3S

846 [e] auton αὐτὸν for him PPro-AM3S

615 [e] apoktanthēnai ἀποκτανθῆναι  . to be killed V-ANP

Holman Christian Standard Bible
If anyone wants to harm them, fire comes from their mouths and consumes their enemies; if anyone wants to harm them, he must be killed in this way.

New American Standard Bible
And if anyone wants to harm them, fire flows out of their mouth and devours their enemies; so if anyone wants to harm them, he must be killed in this way.

King James Bible
And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed. International Standard Version
And if anyone should want to hurt them, fire comes out of their mouths and burns up their enemies. If anyone wants to hurt them, he must be killed in this manner.

American Standard Version
And if any man desireth to hurt them, fire proceedeth out of their mouth and devoureth their enemies; and if any man shall desire to hurt them, in this manner must he be killed.

Young's Literal Translation
and if any one may will to injure them, fire doth proceed out of their mouth, and doth devour their enemies, and if any one may will to injure them, thus it behoveth him to be killed.Revelation 11:5 • Revelation 11:5 NIV • Revelation 11:5 NLT • Revelation 11:5 ESV • Revelation 11:5 NASB • Revelation 11:5 KJV • Revelation 11:5 Commentaries • Revelation 11:5 Bible Apps • Revelation 11:5 Biblia Paralela • Revelation 11:5 Chinese Bible • Revelation 11:5 French Bible • Revelation 11:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub