7971 [e]   20 šā·laḥ   20 שָׁלַ֣ח    20 He has put forth   20 V‑Qal‑Perf‑3ms   20

3027 [e] yā·ḏāw יָ֭דָיו his hands N‑fdc | 3ms

7965 [e] biš·lō·māw, בִּשְׁלֹמָ֗יו against those who were at peace with him Prep‑b | N‑mpc | 3ms

2490 [e] ḥil·lêl חִלֵּ֥ל He has broken V‑Piel‑Perf‑3ms

.

1285 [e] bə·rî·ṯōw. בְּרִיתֽוֹ׃ his covenant N‑fsc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
My friend acts violently against those at peace with him; he violates his covenant.

New American Standard Bible
He has put forth his hands against those who were at peace with him; He has violated his covenant.

King James Bible
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant. International Standard Version
Each of my friends raises his hand against his allies; each of my friends breaks his word.

American Standard Version
He hath put forth his hands against such as were at peace with him: He hath profaned his covenant.

Young's Literal Translation
He hath sent forth his hands against his well-wishers, He hath polluted his covenant.Psalm 55:20 • Psalm 55:20 NIV • Psalm 55:20 NLT • Psalm 55:20 ESV • Psalm 55:20 NASB • Psalm 55:20 KJV • Psalm 55:20 Commentaries • Psalm 55:20 Bible Apps • Psalm 55:20 Biblia Paralela • Psalm 55:20 Chinese Bible • Psalm 55:20 French Bible • Psalm 55:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub