834 [e]   14 ’ă·šer   14 אֲשֶׁ֣ר    14 We who   14 Pro‑r   14

､

3162 [e] yaḥ·dāw יַ֭חְדָּו together Adv

4985 [e] nam·tîq נַמְתִּ֣יק we took sweet V‑Hifil‑Imperf‑1cp

5475 [e] sō·wḏ; ס֑וֹד counsel N‑ms

1004 [e] bə·ḇêṯ בְּבֵ֥ית to the house Prep‑b | N‑msc

430 [e] ’ĕ·lō·hîm, אֱ֝לֹהִ֗ים of God N‑mp

1980 [e] nə·hal·lêḵ נְהַלֵּ֥ךְ [And] walked V‑Piel‑Imperf‑1cp

.

7285 [e] bə·rā·ḡeš. בְּרָֽגֶשׁ׃ in the throng Prep‑b | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
We used to have close fellowship ; we walked with the crowd into the house of God.

New American Standard Bible
We who had sweet fellowship together Walked in the house of God in the throng.

King James Bible
We took sweet counsel together, [and] walked unto the house of God in company. International Standard Version
We had good fellowship together; and we even walked together in the house of God!

American Standard Version
We took sweet counsel together; We walked in the house of God with the throng.

Young's Literal Translation
When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company.Psalm 55:14 • Psalm 55:14 NIV • Psalm 55:14 NLT • Psalm 55:14 ESV • Psalm 55:14 NASB • Psalm 55:14 KJV • Psalm 55:14 Commentaries • Psalm 55:14 Bible Apps • Psalm 55:14 Biblia Paralela • Psalm 55:14 Chinese Bible • Psalm 55:14 French Bible • Psalm 55:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub