6680 [e]   138 ṣiw·wî·ṯā   138 צִ֭וִּיתָ    138 [which] You have commanded   138 V‑Piel‑Perf‑2ms   138

–

6664 [e] ṣe·ḏeq צֶ֣דֶק [Are] righteous N‑msc

5713 [e] ‘ê·ḏō·ṯe·ḵā; עֵדֹתֶ֑יךָ Your testimonies N‑fpc | 2ms

530 [e] we·’ĕ·mū·nāh וֶֽאֱמוּנָ֥ה and faithful Conj‑w | N‑fs

.

3966 [e] mə·’ōḏ. מְאֹֽד׃ very Adv

Holman Christian Standard Bible
The decrees You issue are righteous and altogether trustworthy.

New American Standard Bible
You have commanded Your testimonies in righteousness And exceeding faithfulness.

King James Bible
Thy testimonies [that] thou hast commanded [are] righteous and very faithful. International Standard Version
You have ordered your decrees to us rightly, and they are very faithful.

American Standard Version
Thou hast commanded thy testimonies in righteousness And very faithfulness.

Young's Literal Translation
Thou hast appointed Thy testimonies, Righteous and exceeding faithful,Psalm 119:138 • Psalm 119:138 NIV • Psalm 119:138 NLT • Psalm 119:138 ESV • Psalm 119:138 NASB • Psalm 119:138 KJV • Psalm 119:138 Commentaries • Psalm 119:138 Bible Apps • Psalm 119:138 Biblia Paralela • Psalm 119:138 Chinese Bible • Psalm 119:138 French Bible • Psalm 119:138 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub