､

738 [e]   15 ’ă·rî-   15 אֲרִי־    15 [Like] a lion   15 N‑ms   15

5098 [e] nō·hêm נֹ֭הֵם roaring V‑Qal‑Prtcpl‑ms

–

1677 [e] wə·ḏōḇ וְדֹ֣ב and a bear Conj‑w | N‑ms

8264 [e] šō·w·qêq; שׁוֹקֵ֑ק charging V‑Qal‑Prtcpl‑ms

4910 [e] mō·šêl מֹשֵׁ֥ל [Is] a ruler V‑Qal‑Prtcpl‑ms

7563 [e] rā·šā‘, רָ֝שָׁ֗ע wicked Adj‑ms

5921 [e] ‘al עַ֣ל over Prep

5971 [e] ‘am- עַם־ people N‑ms

.

1800 [e] dāl. דָּֽל׃ poor Adj‑msc

Holman Christian Standard Bible
A wicked ruler over a helpless people is like a roaring lion or a charging bear.

New American Standard Bible
[Like] a roaring lion and a rushing bear Is a wicked ruler over a poor people.

King James Bible
[As] a roaring lion, and a ranging bear; [so is] a wicked ruler over the poor people. International Standard Version
A roaring lion and a charging bear— that's what a wicked tyrant is over poor people.

American Standard Version
As a roaring lion, and a ranging bear,'so is a wicked ruler over a poor people.

Young's Literal Translation
A growling lion, and a ranging bear, Is the wicked ruler over a poor people.Proverbs 28:15 • Proverbs 28:15 NIV • Proverbs 28:15 NLT • Proverbs 28:15 ESV • Proverbs 28:15 NASB • Proverbs 28:15 KJV • Proverbs 28:15 Commentaries • Proverbs 28:15 Bible Apps • Proverbs 28:15 Biblia Paralela • Proverbs 28:15 Chinese Bible • Proverbs 28:15 French Bible • Proverbs 28:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub