–

2779 [e]   4 mê·ḥō·rep̄   4 מֵ֭חֹרֶף    4 Because of winter   4 Prep‑m | N‑ms   4

6102 [e] ‘ā·ṣêl עָצֵ֣ל the lazy [man] Adj‑ms

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

2790 [e] ya·ḥă·rōš; יַחֲרֹ֑שׁ will plow V‑Qal‑Imperf‑3ms

yiš·’al [ישאל]  -  V‑Qal‑Imperf‑3ms

7592 [e] wə·šā·’al (וְשָׁאַ֖ל) He will beg Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

､

7105 [e] baq·qā·ṣîr בַּקָּצִ֣יר during harvest Prep‑b, Art | N‑ms

.

369 [e] wā·’ā·yin. וָאָֽיִן׃ and [have] nothing Conj‑w | Adv

Holman Christian Standard Bible
The slacker does not plow during planting season; at harvest time he looks, and there is nothing.

New American Standard Bible
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.

King James Bible
The sluggard will not plow by reason of the cold; [therefore] shall he beg {08675;07592:08799} in harvest, and [have] nothing. International Standard Version
A lazy person doesn't plow in the proper season; he looks for a harvest, but there is nothing.

American Standard Version
The sluggard will not plow by reason of the winter; Therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

Young's Literal Translation
Because of winter the slothful plougheth not, He asketh in harvest, and there is nothing.Proverbs 20:4 • Proverbs 20:4 NIV • Proverbs 20:4 NLT • Proverbs 20:4 ESV • Proverbs 20:4 NASB • Proverbs 20:4 KJV • Proverbs 20:4 Commentaries • Proverbs 20:4 Bible Apps • Proverbs 20:4 Biblia Paralela • Proverbs 20:4 Chinese Bible • Proverbs 20:4 French Bible • Proverbs 20:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub