5375 [e]   26 yiś·śā   26 יִשָּׂ֨א    26 Lift up   26 V‑Qal‑Imperf‑3ms   26

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֤ה ׀ Yahweh N‑proper‑ms

6440 [e] pā·nāw פָּנָיו֙ His countenance N‑cpc | 3ms

､

413 [e] ’ê·le·ḵā, אֵלֶ֔יךָ upon you Prep | 2ms

7760 [e] wə·yā·śêm וְיָשֵׂ֥ם and give Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms

lə·ḵā לְךָ֖ you Prep | 2ms

.

7965 [e] šā·lō·wm. שָׁלֽוֹם׃ peace N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
may Yahweh look with favor on you and give you peace.

New American Standard Bible
The LORD lift up His countenance on you, And give you peace.'

King James Bible
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace. International Standard Version
May the LORD turn to face you, lavishing peace on you!

American Standard Version
Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

Young's Literal Translation
'Jehovah lift up His countenance upon thee, and appoint for thee -- peace.Numbers 6:26 • Numbers 6:26 NIV • Numbers 6:26 NLT • Numbers 6:26 ESV • Numbers 6:26 NASB • Numbers 6:26 KJV • Numbers 6:26 Commentaries • Numbers 6:26 Bible Apps • Numbers 6:26 Biblia Paralela • Numbers 6:26 Chinese Bible • Numbers 6:26 French Bible • Numbers 6:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub