9   2532 [e] 9   Kai 9   Καὶ 9   And 9   Conj

3855 [e] paragōn παράγων passing on V-PPA-NMS

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

1564 [e] ekeithen ἐκεῖθεν  , from there Adv

3708 [e] eiden εἶδεν He saw V-AIA-3S

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον a man N-AMS

2521 [e] kathēmenon καθήμενον sitting V-PPM/P-AMS

1909 [e] epi ἐπὶ at Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

5058 [e] telōnion τελώνιον  , tax booth N-ANS

3156 [e] Maththaion Μαθθαῖον Matthew N-AMS

3004 [e] legomenon λεγόμενον  . named V-PPM/P-AMS

2532 [e] kai καὶ And Conj

3004 [e] legei λέγει He says V-PIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

190 [e] Akolouthei Ἀκολούθει Follow V-PMA-2S

1473 [e] moi μοι  . Me PPro-D1S

2532 [e] kai καὶ And Conj

450 [e] anastas ἀναστὰς  , having arisen V-APA-NMS

190 [e] ēkolouthēsen ἠκολούθησεν he followed V-AIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  . Him PPro-DM3S

Holman Christian Standard Bible
As Jesus went on from there, He saw a man named Matthew sitting at the tax office, and He said to him, “Follow Me ! ” So he got up and followed Him.

New American Standard Bible
As Jesus went on from there, He saw a man called Matthew, sitting in the tax collector's booth; and He said to him, "Follow Me!" And he got up and followed Him.

King James Bible
And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him. International Standard Version
As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector's desk and told him, "Follow me." So he got up and followed him.

American Standard Version
And as Jesus passed by from thence, he saw a man, called Matthew, sitting at the place of toll: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.

Young's Literal Translation
And Jesus passing by thence, saw a man sitting at the tax-office, named Matthew, and saith to him, 'Be following me,' and he, having risen, did follow him.Matthew 9:9 • Matthew 9:9 NIV • Matthew 9:9 NLT • Matthew 9:9 ESV • Matthew 9:9 NASB • Matthew 9:9 KJV • Matthew 9:9 Commentaries • Matthew 9:9 Bible Apps • Matthew 9:9 Biblia Paralela • Matthew 9:9 Chinese Bible • Matthew 9:9 French Bible • Matthew 9:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub