37   5618 [e] 37   hōsper 37   ὥσπερ 37   As [were] 37   Adv

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3588 [e] hai αἱ the Art-NFP

2250 [e] hēmerai ἡμέραι days N-NFP

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

3575 [e] Nōe Νῶε  , of Noah N-GMS

3779 [e] houtōs οὕτως so Adv

1510 [e] estai ἔσται will be V-FIM-3S

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

3952 [e] parousia παρουσία coming N-NFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

5207 [e] Huiou Υἱοῦ Son N-GMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

444 [e] anthrōpou ἀνθρώπου  . of Man N-GMS

Holman Christian Standard Bible
As the days of Noah were, so the coming of the Son of Man will be.

New American Standard Bible
"For the coming of the Son of Man will be just like the days of Noah.

King James Bible
But as the days of Noe [were], so shall also the coming of the Son of man be. International Standard Version
because just as it was in the days of Noah, so it will be when the Son of Man comes.

American Standard Version
And as were the days of Noah, so shall be the coming of the Son of man.

Young's Literal Translation
and as the days of Noah -- so shall be also the presence of the Son of Man;Matthew 24:37 • Matthew 24:37 NIV • Matthew 24:37 NLT • Matthew 24:37 ESV • Matthew 24:37 NASB • Matthew 24:37 KJV • Matthew 24:37 Commentaries • Matthew 24:37 Bible Apps • Matthew 24:37 Biblia Paralela • Matthew 24:37 Chinese Bible • Matthew 24:37 French Bible • Matthew 24:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub