18   1097 [e] 18   Gnous 18   Γνοὺς 18   Having known 18   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ however Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

4189 [e] ponērian πονηρίαν malice N-AFS

846 [e] autōn αὐτῶν  , of them PPro-GM3P

2036 [e] eipen εἶπεν  , He said V-AIA-3S

5101 [e] Ti Τί Why IPro-ANS

1473 [e] me με Me PPro-A1S

3985 [e] peirazete πειράζετε  , do you test V-PIA-2P

5273 [e] hypokritai ὑποκριταί  ? hypocrites N-VMP

Holman Christian Standard Bible
But perceiving their malice, Jesus said, “Why are you testing Me, hypocrites?

New American Standard Bible
But Jesus perceived their malice, and said, "Why are you testing Me, you hypocrites?

King James Bible
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, [ye] hypocrites? International Standard Version
Recognizing their wickedness, Jesus asked, "Why are you testing me, you hypocrites?

American Standard Version
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why make ye trial of me, ye hypocrites?

Young's Literal Translation
And Jesus having known their wickedness, said, 'Why me do ye tempt, hypocrites?Matthew 22:18 • Matthew 22:18 NIV • Matthew 22:18 NLT • Matthew 22:18 ESV • Matthew 22:18 NASB • Matthew 22:18 KJV • Matthew 22:18 Commentaries • Matthew 22:18 Bible Apps • Matthew 22:18 Biblia Paralela • Matthew 22:18 Chinese Bible • Matthew 22:18 French Bible • Matthew 22:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub