30   4334 [e] 30   Proselthōn 30   Προσελθὼν 30   Having come 30   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ then Conj

3588 [e] tō τῷ to the Art-DMS

1208 [e] deuterō δευτέρῳ  , second Adj-DMS

2036 [e] eipen εἶπεν he said V-AIA-3S

5615 [e] hōsautōs ὡσαύτως  . likewise Adv

3588 [e] Ho Ὁ  -  Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

611 [e] apokritheis ἀποκριθεὶς answering V-APP-NMS

2036 [e] eipen εἶπεν  , he said V-AIA-3S

1473 [e] Egō Ἐγώ* I [will] PPro-N1S

2962 [e] kyrie κύριε*  , sir N-VMS

2532 [e] kai καὶ* and Conj

3756 [e] ouk οὐκ* not Adv

565 [e] apēlthen ἀπῆλθεν  . did he go V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Then the man went to the other and said the same thing. “ ‘I will, sir ,’ he answered. But he didn’t go.

New American Standard Bible
"The man came to the second and said the same thing; and he answered, 'I [will ], sir; but he did not go.

King James Bible
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I [go], sir: and went not. International Standard Version
Then the father went to the other son and told him the same thing. He replied, 'I will, sir,' but he didn't go.

American Standard Version
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go , sir: and went not.

Young's Literal Translation
And having come to the second, he said in the same manner, and he answering said, I go, sir, and went not;Matthew 21:30 • Matthew 21:30 NIV • Matthew 21:30 NLT • Matthew 21:30 ESV • Matthew 21:30 NASB • Matthew 21:30 KJV • Matthew 21:30 Commentaries • Matthew 21:30 Bible Apps • Matthew 21:30 Biblia Paralela • Matthew 21:30 Chinese Bible • Matthew 21:30 French Bible • Matthew 21:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub