Matthew 19:6
6   5620 [e]
6   hōste
6   ὥστε
6   so that
6   Conj
3765 [e]
ouketi
οὐκέτι
no longer
Adv
1510 [e]
eisin
εἰσὶν
are they
V-PIA-3P
1417 [e]
dyo
δύο  ,
two
Adj-NMP
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
4561 [e]
sarx
σὰρξ
flesh
N-NFS
1520 [e]
mia
μία  .
one
Adj-NFS
3739 [e]
ho

What
RelPro-ANS
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
4801 [e]
synezeuxen
συνέζευξεν  ,
united together
V-AIA-3S
444 [e]
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
N-NMS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
5563 [e]
chōrizetō
χωριζέτω  .
let separate
V-PMA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, man must not separate.”

New American Standard Bible
"So they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let no man separate."

King James Bible
Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Parallel Verses
International Standard Version
So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, man must never separate."

American Standard Version
So that they are no more two, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

Young's Literal Translation
so that they are no more two, but one flesh; what therefore God did join together, let no man put asunder.'
Links
Matthew 19:6Matthew 19:6 NIVMatthew 19:6 NLTMatthew 19:6 ESVMatthew 19:6 NASBMatthew 19:6 KJVMatthew 19:6 CommentariesMatthew 19:6 Bible AppsMatthew 19:6 Biblia ParalelaMatthew 19:6 Chinese BibleMatthew 19:6 French BibleMatthew 19:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 19:5
Top of Page
Top of Page