20   3778 [e] 20   tauta 20   ταῦτά 20   These 20   DPro-NNP

1510 [e] estin ἐστιν are V-PIA-3S

3588 [e] ta τὰ the things Art-NNP

2840 [e] koinounta κοινοῦντα defiling V-PPA-NNP

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον  ; man N-AMS

3588 [e] to τὸ  -  Art-NNS

1161 [e] de δὲ but Conj

449 [e] aniptois ἀνίπτοις with unwashed Adj-DFP

5495 [e] chersin χερσὶν hands N-DFP

5315 [e] phagein φαγεῖν  , to eat V-ANA

3756 [e] ou οὐ not Adv

2840 [e] koinoi κοινοῖ defiles V-PIA-3S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον  . man N-AMS

Holman Christian Standard Bible
These are the things that defile a man, but eating with unwashed hands does not defile a man.”

New American Standard Bible
"These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands does not defile the man."

King James Bible
These are [the things] which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man. International Standard Version
These are the things that make a person unclean. But eating with unwashed hands doesn't make a person unclean."

American Standard Version
these are the things which defile the man; but to eat with unwashen hands defileth not the man.

Young's Literal Translation
these are the things defiling the man; but to eat with unwashen hands doth not defile the man.'Matthew 15:20 • Matthew 15:20 NIV • Matthew 15:20 NLT • Matthew 15:20 ESV • Matthew 15:20 NASB • Matthew 15:20 KJV • Matthew 15:20 Commentaries • Matthew 15:20 Bible Apps • Matthew 15:20 Biblia Paralela • Matthew 15:20 Chinese Bible • Matthew 15:20 French Bible • Matthew 15:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub