5   2532 [e] 5   kai 5   καὶ 5   And 5   Conj

1223 [e] dia διὰ constantly Prep

3956 [e] pantos παντὸς all Adj-GMS

3571 [e] nyktos νυκτὸς night N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2250 [e] hēmeras ἡμέρας day N-GFS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DNP

3418 [e] mnēmasin μνήμασιν tombs N-DNP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DNP

3735 [e] oresin ὄρεσιν mountains N-DNP

1510 [e] ēn ἦν he was V-IIA-3S

2896 [e] krazōn κράζων crying out V-PPA-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2629 [e] katakoptōn κατακόπτων cutting V-PPA-NMS

1438 [e] heauton ἑαυτὸν himself RefPro-AM3S

3037 [e] lithois λίθοις  . with stones N-DMP

Holman Christian Standard Bible
And always , night and day, he was crying out among the tombs and in the mountains and cutting himself with stones.

New American Standard Bible
Constantly, night and day, he was screaming among the tombs and in the mountains, and gashing himself with stones.

King James Bible
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones. International Standard Version
He kept screaming night and day among the tombs and on the mountainsides, and kept cutting himself with stones.

American Standard Version
And always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.

Young's Literal Translation
and always, night and day, in the mountains, and in the tombs he was, crying and cutting himself with stones.Mark 5:5 • Mark 5:5 NIV • Mark 5:5 NLT • Mark 5:5 ESV • Mark 5:5 NASB • Mark 5:5 KJV • Mark 5:5 Commentaries • Mark 5:5 Bible Apps • Mark 5:5 Biblia Paralela • Mark 5:5 Chinese Bible • Mark 5:5 French Bible • Mark 5:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub