2   2532 [e] 2   kai 2   καὶ 2   And 2   Conj

1831 [e] exelthontos ἐξελθόντος having gone forth V-APA-GMS

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

1537 [e] ek ἐκ out of Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

4143 [e] ploiou πλοίου  , boat N-GNS

2112 [e] euthys εὐθὺς immediately Adv

5221 [e] hypēntēsen ὑπήντησεν met V-AIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ Him PPro-DM3S

1537 [e] ek ἐκ out of Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GNP

3419 [e] mnēmeiōn μνημείων tombs N-GNP

444 [e] anthrōpos ἄνθρωπος a man N-NMS

1722 [e] en ἐν with Prep

4151 [e] pneumati πνεύματι a spirit N-DNS

169 [e] akathartō ἀκαθάρτῳ  , unclean Adj-DNS

Holman Christian Standard Bible
As soon as He got out of the boat, a man with an unclean spirit came out of the tombs and met Him.

New American Standard Bible
When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him,

King James Bible
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit, International Standard Version
Just as Jesus stepped out of the boat, a man with an unclean spirit came out of the tombs and met him.

American Standard Version
And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Young's Literal Translation
and he having come forth out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,Mark 5:2 • Mark 5:2 NIV • Mark 5:2 NLT • Mark 5:2 ESV • Mark 5:2 NASB • Mark 5:2 KJV • Mark 5:2 Commentaries • Mark 5:2 Bible Apps • Mark 5:2 Biblia Paralela • Mark 5:2 Chinese Bible • Mark 5:2 French Bible • Mark 5:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub