1   2532 [e] 1   Kai 1   Καὶ 1   And 1   Conj

1525 [e] eiselthōn εἰσελθὼν He having entered V-APA-NMS

3825 [e] palin πάλιν again Adv

1519 [e] eis εἰς into Prep

2584 [e] Kapharnaoum Καφαρναοὺμ Capernaum N-AFS

1223 [e] di’ δι’ after [some] Prep

2250 [e] hēmerōn ἡμερῶν  , days N-GFP

191 [e] ēkousthē ἠκούσθη it was heard V-AIP-3S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

3624 [e] oikō οἴκῳ [the] house N-DMS

1510 [e] estin ἐστίν  . He is V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
When He entered Capernaum again after some days, it was reported that He was at home.

New American Standard Bible
When He had come back to Capernaum several days afterward, it was heard that He was at home.

King James Bible
And again he entered into Capernaum after [some] days; and it was noised that he was in the house. International Standard Version
Several days later, Jesus returned to Capernaum and it was reported that he was at home.

American Standard Version
And when he entered again into Capernaum after some days, it was noised that he was in the house.

Young's Literal Translation
And again he entered into Capernaum, after some days, and it was heard that he is in the house,Mark 2:1 • Mark 2:1 NIV • Mark 2:1 NLT • Mark 2:1 ESV • Mark 2:1 NASB • Mark 2:1 KJV • Mark 2:1 Commentaries • Mark 2:1 Bible Apps • Mark 2:1 Biblia Paralela • Mark 2:1 Chinese Bible • Mark 2:1 French Bible • Mark 2:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub