4   2532 [e] 4   Kai 4   Καὶ 4   And 4   Conj

565 [e] apēlthon ἀπῆλθον they departed V-AIA-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

2147 [e] heuron εὗρον found V-AIA-3P

4454 [e] pōlon πῶλον the colt N-AMS

1210 [e] dedemenon δεδεμένον having been tied V-RPM/P-AMS

4314 [e] pros πρὸς at Prep

2374 [e] thyran θύραν the door N-AFS

1854 [e] exō ἔξω  , outside Adv

1909 [e] epi ἐπὶ by Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

296 [e] amphodou ἀμφόδου  , street N-GNS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3089 [e] lyousin λύουσιν they untied V-PIA-3P

846 [e] auton αὐτόν  . it PPro-AM3S

Holman Christian Standard Bible
So they went and found a young donkey outside in the street, tied by a door. They untied it,

New American Standard Bible
They went away and found a colt tied at the door, outside in the street; and they untied it.

King James Bible
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him. International Standard Version
So they went and found the colt outside in the street tied up next to a doorway. While they were untying it,

American Standard Version
And they went away, and found a colt tied at the door without in the open street; and they loose him.

Young's Literal Translation
And they went away, and found the colt tied at the door without, by the two ways, and they loose it,Mark 11:4 • Mark 11:4 NIV • Mark 11:4 NLT • Mark 11:4 ESV • Mark 11:4 NASB • Mark 11:4 KJV • Mark 11:4 Commentaries • Mark 11:4 Bible Apps • Mark 11:4 Biblia Paralela • Mark 11:4 Chinese Bible • Mark 11:4 French Bible • Mark 11:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub