Luke 22:66
66   2532 [e]
66   Kai
66   Καὶ
66   And
66   Conj
5613 [e]
hōs
ὡς
when
Adv
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
it became
V-AIM-3S
2250 [e]
hēmera
ἡμέρα  ,
day
N-NFS
4863 [e]
synēchthē
συνήχθη
were gathered together
V-AIP-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4244 [e]
presbyterion
πρεσβυτέριον
elderhood
N-NNS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2992 [e]
laou
λαοῦ  ,
people
N-GMS
749 [e]
archiereis
ἀρχιερεῖς
chief priests
N-NMP
5037 [e]
te
τε
both
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1122 [e]
grammateis
γραμματεῖς  ,
scribes
N-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
520 [e]
apēgagon
ἀπήγαγον
they led
V-AIA-3P
846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4892 [e]
synedrion
συνέδριον
council
N-ANS
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ,
of them
PPro-GM3P
3004 [e]
legontes
λέγοντες  ,
saying
V-PPA-NMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When daylight came, the elders of the people, both the chief priests and the scribes, convened and brought Him before their Sanhedrin.

New American Standard Bible
When it was day, the Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council [chamber], saying,

King James Bible
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
Parallel Verses
International Standard Version
As soon as day came, the elders of the people, the high priests, and the scribes assembled and brought him before their Council.

American Standard Version
And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,

Young's Literal Translation
And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim,
Links
Luke 22:66Luke 22:66 NIVLuke 22:66 NLTLuke 22:66 ESVLuke 22:66 NASBLuke 22:66 KJVLuke 22:66 CommentariesLuke 22:66 Bible AppsLuke 22:66 Biblia ParalelaLuke 22:66 Chinese BibleLuke 22:66 French BibleLuke 22:66 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 22:65
Top of Page
Top of Page