Luke 22:19
19   2532 [e]
19   Kai
19   Καὶ
19   And
19   Conj
2983 [e]
labōn
λαβὼν
having taken
V-APA-NMS
740 [e]
arton
ἄρτον  ,
[the] bread
N-AMS
2168 [e]
eucharistēsas
εὐχαριστήσας  ,
having given thanks
V-APA-NMS
2806 [e]
eklasen
ἔκλασεν
He broke [it]
V-AIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1325 [e]
edōken
ἔδωκεν
gave
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
3778 [e]
Touto
Τοῦτό
This
DPro-NNS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4983 [e]
sōma
σῶμά
body
N-NNS
1473 [e]
mou
μου  ,
of Me
PPro-G1S
3588 [e]
to
τὸ
which
Art-NNS
5228 [e]
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
1325 [e]
didomenon
διδόμενον  ;
is given
V-PPM/P-NNS
3778 [e]
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
4160 [e]
poieite
ποιεῖτε
do
V-PMA-2P
1519 [e]
eis
εἰς
in
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1699 [e]
emēn
ἐμὴν
of Me
PPro-AF1S
364 [e]
anamnēsin
ἀνάμνησιν  ,
remembrance
N-AFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And He took bread, gave thanks, broke it, gave it to them, and said, “This is My body, which is given for you. Do this in remembrance of Me.”

New American Standard Bible
And when He had taken [some] bread [and] given thanks, He broke it and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me."

King James Bible
And he took bread, and gave thanks, and brake [it], and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
Parallel Verses
International Standard Version
Then he took a loaf of bread, gave thanks, broke it in pieces, and handed it to them, saying, "This is my body, which is given for you. Keep on doing this in memory of me."

American Standard Version
And he took bread, and when he had given thanks, he brake it, and gave to them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

Young's Literal Translation
And having taken bread, having given thanks, he brake and gave to them, saying, 'This is my body, that for you is being given, this do ye -- to remembrance of me.'
Links
Luke 22:19Luke 22:19 NIVLuke 22:19 NLTLuke 22:19 ESVLuke 22:19 NASBLuke 22:19 KJVLuke 22:19 CommentariesLuke 22:19 Bible AppsLuke 22:19 Biblia ParalelaLuke 22:19 Chinese BibleLuke 22:19 French BibleLuke 22:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 22:18
Top of Page
Top of Page