17   2532 [e] 17   Kai 17   Καὶ 17   And 17   Conj

2036 [e] eipen εἶπεν He said V-AIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

2095 [e] Euge Εὖγε  , Well done Adv

18 [e] agathe ἀγαθὲ good Adj-VMS

1401 [e] doule δοῦλε  ! servant N-VMS

3754 [e] hoti ὅτι Because Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

1646 [e] elachistō ἐλαχίστῳ  , very little Adj-DNS-S

4103 [e] pistos πιστὸς faithful Adj-NMS

1096 [e] egenou ἐγένου  , you were V-AIM-2S

1510 [e] isthi ἴσθι to be V-PMA-2S

1849 [e] exousian ἐξουσίαν having authority N-AFS

2192 [e] echōn ἔχων you are V-PPA-NMS

1883 [e] epanō ἐπάνω over Prep

1176 [e] deka δέκα ten Adj-GFP

4172 [e] poleōn πόλεων  . cities N-GFP

Holman Christian Standard Bible
“ ‘Well done, good slave ! ’ he told him. ‘Because you have been faithful in a very small matter, have authority over 10 towns.’

New American Standard Bible
"And he said to him, 'Well done, good slave, because you have been faithful in a very little thing, you are to be in authority over ten cities.'

King James Bible
And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. International Standard Version
The king told him, 'Well done, good servant! Because you have been trustworthy in a very small thing, take charge of ten cities.'

American Standard Version
And he said unto him, Well done, thou good servant: because thou wast found faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

Young's Literal Translation
and he said to him, Well done, good servant, because in a very little thou didst become faithful, be having authority over ten cities.Luke 19:17 • Luke 19:17 NIV • Luke 19:17 NLT • Luke 19:17 ESV • Luke 19:17 NASB • Luke 19:17 KJV • Luke 19:17 Commentaries • Luke 19:17 Bible Apps • Luke 19:17 Biblia Paralela • Luke 19:17 Chinese Bible • Luke 19:17 French Bible • Luke 19:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub