30   3588 [e] 30   Ho 30   Ὁ 30    -  30   Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

2036 [e] eipen εἶπεν  , he said V-AIA-3S

3780 [e] Ouchi Οὐχί  , No Adv

3962 [e] pater πάτερ father N-VMS

11 [e] Abraam Ἀβραάμ  , Abraham N-VMS

235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj

1437 [e] ean ἐάν if Conj

5100 [e] tis τις one IPro-NMS

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3498 [e] nekrōn νεκρῶν [the] dead Adj-GMP

4198 [e] poreuthē πορευθῇ should go V-ASP-3S

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] autous αὐτοὺς  , them PPro-AM3P

3340 [e] metanoēsousin μετανοήσουσιν  . they will repent V-FIA-3P

Holman Christian Standard Bible
“ ‘No, father Abraham ,’ he said. ‘But if someone from the dead goes to them, they will repent.’

New American Standard Bible
"But he said, 'No, father Abraham, but if someone goes to them from the dead, they will repent!'

King James Bible
And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent. International Standard Version
"But the rich man replied, 'No, father Abraham! But if someone from the dead went to them, they would repent.'

American Standard Version
And he said, Nay, father Abraham: but if one go to them from the dead, they will repent.

Young's Literal Translation
and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform.Luke 16:30 • Luke 16:30 NIV • Luke 16:30 NLT • Luke 16:30 ESV • Luke 16:30 NASB • Luke 16:30 KJV • Luke 16:30 Commentaries • Luke 16:30 Bible Apps • Luke 16:30 Biblia Paralela • Luke 16:30 Chinese Bible • Luke 16:30 French Bible • Luke 16:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub