64   455 [e] 64   aneōchthē 64   ἀνεῴχθη 64   Was opened 64   V-AIP-3S

1161 [e] de δὲ then Conj

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

4750 [e] stoma στόμα mouth N-NNS

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

3916 [e] parachrēma παραχρῆμα  , immediately Adv

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

1100 [e] glōssa γλῶσσα tongue N-NFS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2980 [e] elalei ἐλάλει  , he was speaking V-IIA-3S

2127 [e] eulogōn εὐλογῶν blessing V-PPA-NMS

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεόν  . God N-AMS

Holman Christian Standard Bible
Immediately his mouth was opened and his tongue set free, and he began to speak, praising God.

New American Standard Bible
And at once his mouth was opened and his tongue [loosed], and he [began] to speak in praise of God.

King James Bible
And his mouth was opened immediately, and his tongue [loosed], and he spake, and praised God. International Standard Version
Suddenly, Zechariah could open his mouth, his tongue was set free, and he began to speak and to praise God.

American Standard Version
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed , and he spake, blessing God.

Young's Literal Translation
and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.Luke 1:64 • Luke 1:64 NIV • Luke 1:64 NLT • Luke 1:64 ESV • Luke 1:64 NASB • Luke 1:64 KJV • Luke 1:64 Commentaries • Luke 1:64 Bible Apps • Luke 1:64 Biblia Paralela • Luke 1:64 Chinese Bible • Luke 1:64 French Bible • Luke 1:64 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub