1809 [e]   6 way·yid·dal   6 וַיִּדַּ֧ל    6 So was impoverished   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֛ל Israel N‑proper‑ms

3966 [e] mə·’ōḏ מְאֹ֖ד greatly Adv

6440 [e] mip·pə·nê מִפְּנֵ֣י because Prep‑m | N‑cpc

–

4080 [e] miḏ·yān; מִדְיָ֑ן of the Midianites N‑proper‑ms

2199 [e] way·yiz·‘ă·qū וַיִּזְעֲק֥וּ and cried out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

1121 [e] ḇə·nê- בְנֵֽי־ the sons N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of Israel N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
So Israel became poverty-stricken because of Midian, and the Israelites cried out to the LORD.

New American Standard Bible
So Israel was brought very low because of Midian, and the sons of Israel cried to the LORD.

King James Bible
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD. International Standard Version
Because Israel was deeply impoverished due to the Midianites, they cried out to the LORD.

American Standard Version
And Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried unto Jehovah.

Young's Literal Translation
And Israel is very weak from the presence of Midian, and the sons of Israel cry unto Jehovah.Judges 6:6 • Judges 6:6 NIV • Judges 6:6 NLT • Judges 6:6 ESV • Judges 6:6 NASB • Judges 6:6 KJV • Judges 6:6 Commentaries • Judges 6:6 Bible Apps • Judges 6:6 Biblia Paralela • Judges 6:6 Chinese Bible • Judges 6:6 French Bible • Judges 6:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub