935 [e]   21 way·ḇî·’ê·hū   21 וַיְבִיאֵ֣הוּ    21 So he brought him   21 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3ms   21

､

1004 [e] lə·ḇê·ṯōw, לְבֵית֔וֹ into his house Prep‑l | N‑msc | 3ms

way·yib·bō·wl וַיָּ֖בָול‪‬‪‬‪‬  -  Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

–

2543 [e] la·ḥă·mō·w·rîm; לַחֲמוֹרִ֑ים to the donkeys Prep‑l, Art | N‑mp

7364 [e] way·yir·ḥă·ṣū וַֽיִּרְחֲצוּ֙ and they washed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

､

7272 [e] raḡ·lê·hem, רַגְלֵיהֶ֔ם their feet N‑fdc | 3mp

398 [e] way·yō·ḵə·lū וַיֹּאכְל֖וּ and ate Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

.

8354 [e] way·yiš·tū. וַיִּשְׁתּֽוּ׃ and drank Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
So he brought him to his house and fed the donkeys. Then they washed their feet and ate and drank.

New American Standard Bible
So he took him into his house and gave the donkeys fodder, and they washed their feet and ate and drank.

King James Bible
So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink. International Standard Version
So he took him into his home and fed the donkeys while they refreshed themselves and had dinner."

American Standard Version
So he brought him into his house, and gave the asses fodder; and they washed their feet, and did eat and drink.

Young's Literal Translation
And he bringeth him in to his house, and mixeth food for the asses, and they wash their feet, and eat and drink.Judges 19:21 • Judges 19:21 NIV • Judges 19:21 NLT • Judges 19:21 ESV • Judges 19:21 NASB • Judges 19:21 KJV • Judges 19:21 Commentaries • Judges 19:21 Bible Apps • Judges 19:21 Biblia Paralela • Judges 19:21 Chinese Bible • Judges 19:21 French Bible • Judges 19:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub