Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhen he came to Lehi, the Philistines came to meet him shouting. The Spirit of the LORD took control of him, and the ropes that were on his arms became like burnt flax and his bonds fell off his wrists.
New American Standard BibleWhen he came to Lehi, the Philistines shouted as they met him. And the Spirit of the LORD came upon him mightily so that the ropes that were on his arms were as flax that is burned with fire, and his bonds dropped from his hands.
King James Bible[And] when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that [were] upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands. Parallel Verses International Standard VersionWhen Samson arrived at Lehi, the Philistines came shouting to meet him. Then the Spirit of the LORD rushed upon him, so that the ropes that bound him were like flax that's been burned by fire, and his bonds dissolved.
American Standard VersionWhen he came unto Lehi, the Philistines shouted as they met him: and the Spirit of Jehovah came mightily upon him, and the ropes that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands dropped from off his hands.
Young's Literal Translation He hath come unto Lehi -- and the Philistines have shouted at meeting him -- and the Spirit of Jehovah prospereth over him, and the thick bands which are on his arms are as flax which they burn with fire, and his bands are wasted from off his hands, Links Judges 15:14 • Judges 15:14 NIV • Judges 15:14 NLT • Judges 15:14 ESV • Judges 15:14 NASB • Judges 15:14 KJV • Judges 15:14 Commentaries • Judges 15:14 Bible Apps • Judges 15:14 Biblia Paralela • Judges 15:14 Chinese Bible • Judges 15:14 French Bible • Judges 15:14 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |