35   3588 [e] 35   ho 35   ὁ 35    -  35   Art-NMS

1161 [e] de δὲ Now Conj

1401 [e] doulos δοῦλος the slave N-NMS

3756 [e] ou οὐ not Adv

3306 [e] menei μένει abides V-PIA-3S

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

3614 [e] oikia οἰκίᾳ house N-DFS

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

165 [e] aiōna αἰῶνα  ; age N-AMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5207 [e] huios υἱὸς son N-NMS

3306 [e] menei μένει abides V-PIA-3S

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

165 [e] aiōna αἰῶνα  . age N-AMS

Holman Christian Standard Bible
A slave does not remain in the household forever , but a son does remain forever .

New American Standard Bible
"The slave does not remain in the house forever; the son does remain forever.

King James Bible
And the servant abideth not in the house for ever: [but] the Son abideth ever. International Standard Version
The slave does not remain in the household forever, but the son does remain forever.

American Standard Version
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.

Young's Literal Translation
and the servant doth not remain in the house -- to the age, the son doth remain -- to the age;John 8:35 • John 8:35 NIV • John 8:35 NLT • John 8:35 ESV • John 8:35 NASB • John 8:35 KJV • John 8:35 Commentaries • John 8:35 Bible Apps • John 8:35 Biblia Paralela • John 8:35 Chinese Bible • John 8:35 French Bible • John 8:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub