John 11:38
38   2424 [e]
38   Iēsous
38   Ἰησοῦς
38   Jesus
38   N-NMS
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3825 [e]
palin
πάλιν  ,
again
Adv
1690 [e]
embrimōmenos
ἐμβριμώμενος
being deeply moved
V-PPM/P-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1438 [e]
heautō
ἑαυτῷ  ,
Himself
RefPro-DM3S
2064 [e]
erchetai
ἔρχεται
comes
V-PIM/P-3S
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3419 [e]
mnēmeion
μνημεῖον  .
tomb
N-ANS
1510 [e]
ēn
ἦν
It was
V-IIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
4693 [e]
spēlaion
σπήλαιον  ,
a cave
N-NNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3037 [e]
lithos
λίθος
a stone
N-NMS
1945 [e]
epekeito
ἐπέκειτο
was lying
V-IIM/P-3S
1909 [e]
ep’
ἐπ’
against
Prep
846 [e]
autō
αὐτῷ  .
it
PPro-DN3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Jesus, angry in Himself again, came to the tomb. It was a cave, and a stone was lying against it.

New American Standard Bible
So Jesus, again being deeply moved within, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone was lying against it.

King James Bible
Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.
Parallel Verses
International Standard Version
Groaning deeply again, Jesus came to the tomb. It was a cave, and a stone was lying in front of it.

American Standard Version
Jesus therefore again groaning in himself cometh to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

Young's Literal Translation
Jesus, therefore, again groaning in himself, cometh to the tomb, and it was a cave, and a stone was lying upon it,
Links
John 11:38John 11:38 NIVJohn 11:38 NLTJohn 11:38 ESVJohn 11:38 NASBJohn 11:38 KJVJohn 11:38 CommentariesJohn 11:38 Bible AppsJohn 11:38 Biblia ParalelaJohn 11:38 Chinese BibleJohn 11:38 French BibleJohn 11:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 11:37
Top of Page
Top of Page