51   2532 [e] 51   kai 51   καὶ 51   And 51   Conj

3004 [e] legei λέγει He says V-PIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

281 [e] Amēn Ἀμὴν  , Truly Heb

281 [e] amēn ἀμὴν  , truly Heb

3004 [e] legō λέγω I say V-PIA-1S

4771 [e] hymin ὑμῖν  , to all of you PPro-D2P

3708 [e] opsesthe ὄψεσθε you will see V-FIM-2P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3772 [e] ouranon οὐρανὸν heaven N-AMS

455 [e] aneōgota ἀνεῳγότα opened V-RPA-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

32 [e] angelous ἀγγέλους angels N-AMP

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

305 [e] anabainontas ἀναβαίνοντας ascending V-PPA-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2597 [e] katabainontas καταβαίνοντας descending V-PPA-AMP

1909 [e] epi ἐπὶ on Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5207 [e] Huion Υἱὸν Son N-AMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

444 [e] anthrōpou ἀνθρώπου  . of Man N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Then He said, “ I assure you: You will see heaven opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.”

New American Standard Bible
And He said to him, "Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."

King James Bible
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man. International Standard Version
Then he told him, "Truly, I tell all of you emphatically, you will see heaven standing open and the angels of God going up and coming down to the Son of Man."

American Standard Version
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Ye shall see the heaven opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

Young's Literal Translation
and he saith to him, 'Verily, verily, I say to you, henceforth ye shall see the heaven opened, and the messengers of God going up and coming down upon the Son of Man.'John 1:51 • John 1:51 NIV • John 1:51 NLT • John 1:51 ESV • John 1:51 NASB • John 1:51 KJV • John 1:51 Commentaries • John 1:51 Bible Apps • John 1:51 Biblia Paralela • John 1:51 Chinese Bible • John 1:51 French Bible • John 1:51 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub