､

8478 [e]   16 mit·ta·ḥaṯ   16 מִ֭תַּחַת    16 Below   16 Prep‑m   16

8328 [e] šā·rā·šāw שָֽׁרָשָׁ֣יו His roots N‑mpc | 3ms

3001 [e] yi·ḇā·šū; יִבָ֑שׁוּ are dried out V‑Qal‑Imperf‑3mp

4605 [e] ū·mim·ma·‘al, וּ֝מִמַּ֗עַל and above Conj‑w, Prep‑m | Adv

5243 [e] yim·mal יִמַּ֥ל withers V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

7105 [e] qə·ṣî·rōw. קְצִירֽוֹ׃ his branch N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
His roots below dry up, and his branches above wither away. 

New American Standard Bible
"His roots are dried below, And his branch is cut off above.

King James Bible
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off. International Standard Version
His roots wither underneath, while his branches above are being cut off.

American Standard Version
His roots shall be dried up beneath, And above shall his branch be cut off.

Young's Literal Translation
From beneath his roots are dried up, And from above cut off is his crop.Job 18:16 • Job 18:16 NIV • Job 18:16 NLT • Job 18:16 ESV • Job 18:16 NASB • Job 18:16 KJV • Job 18:16 Commentaries • Job 18:16 Bible Apps • Job 18:16 Biblia Paralela • Job 18:16 Chinese Bible • Job 18:16 French Bible • Job 18:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub